WOBENZYM gastro-resistant tablets, 200 pcs.
Important!
Unreasonable use of medicines is harmful to health! Carefully read the instructions for use or relevant information on the package! Talk to your doctor or pharmacist about using the medicine.

Consult our pharmacist

WOBENZYM gastro-resistant tablets, 200 pcs.

WOBENZYM
Total
140.00 €
Free shipping from 4.99 €
Delivery options
Expiration date: 2026-12-31
Wobenzym is a combined enzyme-containing product with anti-inflammatory, anti-swelling, immune-regulating and blood-thinning effects. Enzymes are involved in virtually all life processes in the body, including regulating immunity (immunity). Many diseases are associated with insufficient amounts of enzymes in the body.
Read more
Important information
The appearance of the product may differ from the one shown in the photo. Attention! Before using the product, please check the ingredients on the packaging. The most accurate and up-to-date list of ingredients can be found on the product packaging.
Product prices can vary in pharmacies

Instructions for use: information for the user

Wobenzym enteric-coated tablets

pancreatinum, papainum, bromelainum, trypsinum, lipasum, amylasum, chymotrypsinum, rutosideum trihydricum

Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine because it contains important information for you.

Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor or pharmacist has told you.

- Keep this leaflet. You may need to read it again later.

- If you need more information or advice, ask your pharmacist.

- If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This also applies to possible side effects not listed in this leaflet.

See section 4.

- If you do not feel better after 14 days or if you feel worse, you should talk to your doctor.

In this leaflet you can find out:

1. What Wobenzym is and what it is used for

2. What you need to know before you take Wobenzym

3. How to take Wobenzym

4. Possible side effects

5. How to store Wobenzym

6. Contents of the pack and other information

1. What Wobenzym is and what it is used for

Wobenzym is a combined enzyme-containing product with anti-inflammatory, anti-swelling, immune-regulating and blood-thinning effects. Enzymes are involved in virtually all life processes in the body, including regulating immunity (immunity). Many diseases are associated with insufficient amounts of enzymes in the body.

Use

As an alternative (optional) medicine:

• traumatic edema and hematomas (swelling and bruising);

• lymphedema of various etiologies (lymphatic edema of various origins);

• fibrocystic breast disease (chronic breast disease characterized by the formation of cavities and ligaments).

As an adjuvant therapy:

• inflammation and postoperative condition in surgery;

• superficial thrombophlebitis and post-thrombotic syndrome (inflammation of superficial veins, inflammation of blood vessels and condition after vascular occlusion);

• herpetic infection (herpes virus infection);

• rheumatoid arthritis (inflammatory joint disease).

As an additional therapy:

• chronic and recurrent (repeated) inflammations of the oral cavity, ears, throat and nose (sinuses), respiratory tract, digestive tract organs, pancreas, liver, urogenital organs, joints and other organs;

• to increase the effectiveness of pharmacotherapy (treatment) of infections insensitive to antibiotics.

2. What you need to know before you take Wobenzym Do not take Wobenzym:

- If you are allergic to the active substances or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);

- If you are hypersensitive to fruits such as pineapple or papaya.

Warnings and precautions for use

Consult your doctor or pharmacist before using Wobenzym.

If allergic reactions occur, treatment with Wobenzym should be discontinued immediately.

If you are scheduled for surgery, consult your doctor. Wobenzym should be discontinued 4 days before dental or other operations.

Wobenzym is not recommended if you have severe kidney or liver problems.

If you have severe acquired or congenital blood clotting disorders, your doctor will monitor you closely. In the case of chronic diseases, pain-related symptoms may initially worsen after taking Wobenzym.

Children and adolescents

For children and adolescents, unless otherwise prescribed, the dosage is calculated based on body weight: 1 tablet of Wobenzym for every 6 kg of body weight per day, divided into 2 or 3 doses, for all the above indications.

Due to the risk of choking and/or suffocation, the tablets are not recommended for children under 6 years of age.

Other medicines and Wobenzym

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. It should be noted that taking Wobenzym at the same time as antibiotics may increase the concentration of antibiotics in the area of inflammation.

Consult your doctor if you are taking anticoagulants and/or antiplatelet agents (medicines to thin the blood).

Wobenzym with food

- Do not take Wobenzym with food. The tablets should be taken at least 30 minutes before or 90 minutes after a meal, with sufficient (250 ml) liquid.

Pregnancy, breast-feeding and fertility

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to become pregnant, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.

Pregnancy

There are limited (less than 300 pregnancy outcomes) or no data from the use of Wobenzym in pregnant women. Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity. As a precautionary measure, it is recommended to avoid the use of Wobenzym during pregnancy.

Breastfeeding

Information on the excretion of the active substances/metabolites in human milk is insufficient. A risk to the infant cannot be excluded. Your doctor will decide whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from Wobenzym therapy.

Fertility

There are no data on the effect on human fertility.

Driving and using machines

Wobenzym has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.

Wobenzym contains lactose and sucrose. The medicinal product contains up to 0.149 g of lactose monohydrate per tablet and also contains sucrose (only as an enzyme carrier). This should be taken into account in patients with diabetes. If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking Wobenzym.

Wobenzym contains the dyes sunset yellow (E110) and cochineal red (E124) - may cause allergic reactions.

3. How to take Wobenzym

Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor has told you. If you are not sure, ask your doctor or pharmacist.

The recommended dose for adults is 6 tablets per day (3 tablets 2 times a day). The maximum daily dose is 30 tablets.

The tablets should be taken at least 30 minutes before a meal or 90 minutes after a meal, with sufficient (250 ml) liquid.

Enteric-coated tablets should not be chewed, divided or crushed, as only an intact tablet coating protects against pH-sensitive effects in the intestine.

As alternative (optional) medicines

It is recommended to start treatment with 10 tablets 3 times a day. If the treatment is effective and the symptoms of the disease decrease, the dose can be reduced to 3-5 tablets 3 times a day.

Traumatic edema and hematomas (swelling and bruising) - 10 tablets 3 times a day, 10-14 days.

Lymphedema of various etiologies (lymphatic edema of various origins) – 10 tablets 2 times a day, up to 7 weeks, if necessary longer.

Fibrocystic breast disease (chronic breast disease characterized by the formation of cavities and ligaments) – 10 tablets 3 times a day, 6 weeks.

As an adjuvant therapy

Inflammation and postoperative condition in surgery – 10 tablets 3 times a day, 10-14 days. Therapy is recommended 1-3 days after a planned operation.

Superficial thrombophlebitis (inflammation of the superficial veins associated with the formation of blood clots), post-thrombotic syndrome (condition after vascular occlusion), vasculitis (inflammation of blood vessels) – 5-10 tablets 3 times a day, 4-8 weeks.

Herpetic infection (herpes virus infection) – 2-5 tablets 3 times a day, 3 months.

Rheumatoid arthritis (inflammatory joint disease) – 10 tablets 3 times a day for the first 2 weeks, then 5 tablets for 6-12 months.

As an additional therapy

Chronic and recurrent (repeated) inflammations of the oral cavity, ears, throat and nose (sinuses), respiratory tract, digestive tract organs, pancreas, liver, urogenital organs, joints and other organs – 3-5 tablets 3 times a day, usually 3-4 weeks.

To increase the effectiveness of pharmacotherapy (treatment) of infections insensitive to antibiotics – 3-5 tablets 3 times a day, usually 3-4 weeks.

Use in children and adolescents

For children under 15 years of age, unless otherwise prescribed, the dose is calculated in all cases based on body weight: 1 tablet of Wobenzym for every 6 kg of body weight per day, dividing the daily dose into 2 or 3 doses. Due to the risk of choking and/or suffocation, tablets are not recommended for use in children under 6 years of age.

Treatment should be continued until the signs or complaints of the disease disappear.

Wobenzym is mainly used to treat acute or chronic inflammation. The analgesic effect of Wobenzym is based on the edema-reducing effect of the enzymes it contains, therefore its use does not provide an immediate analgesic effect.

If you take more Wobenzym than you should

The maximum daily dose for adults is 30 tablets, higher doses may cause dyspeptic complaints (digestive or stomach disorders), which resolve without special treatment.

If you forget to take Wobenzym

If you miss a single dose, treatment can be continued as before. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

If you stop taking Wobenzym

If you have any questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. Wobenzym enteric-coated tablets are generally well tolerated.

The frequency of side effects is estimated using the following criteria:

Very common: ≥1/10 people

Common: ≥1/100 to <1/10 people

Uncommon: ≥1/1,000 to <1/100 people

Rare: ≥1/10,000 to <1/1,000 people

Very rare: <1/10,000 people

Not known: frequency cannot be estimated from the available data

Skin and subcutaneous tissue disorders:

- rare – rash, itching, redness;

- very rare – increased sweating.

Gastrointestinal disorders:

- uncommon – diarrhoea, nausea, decreased appetite, changes in stool consistency, smell and colour, abdominal distension, feeling of fullness;

- rare – vomiting, abdominal cramps;

- very rarely - abnormal hunger.

Nervous system disorders:

- very rarely - dizziness, headache.

Immune system disorders:

- rarely - anaphylactic reactions, hypersensitivity.

Investigations:

- very rarely - increased liver enzymes.

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders:

- rarely - asthma-like condition.

Description of selected adverse reactions

The use of Wobenzym may cause adverse reactions in patients with allergic reactions to fruits such as pineapple or papaya.

Gastrointestinal side effects (such as diarrhea and abdominal pain) can be reduced by taking the medicine after meals and dividing the daily dose into several doses.

In case of side effects or allergic reactions, the medicine should be discontinued and a doctor should be consulted.

Reporting side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This also applies to possible side effects not listed in this leaflet. You can also report

side effects directly to the State Medicines Agency, Jersikas Street 15, Riga, LV 1003. Website: www.zva.gov.lv.

By reporting side effects, you can help to provide much more information on the safety of this medicine.

5. How to store Wobenzym

Keep out of the sight and reach of children. Store below 25oC.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and plastic container after “EXP” or on the blister after “EXP”.

The expiry date refers to the last day of that month.

Once opened, use within 3 months and store at 15oC - 25oC. Do not throw away medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information What Wobenzym contains

The active substances are pancreatin 300 Prot.U., papain 90 FIP-U, bromelain 225 FIP-U, trypsin 360 FIP-U,

lipase 34 FIP-U, amylase 50 FIP-U, chymotrypsin 300 FIP-U, rutoside trihydrate 50 mg.

The other ingredients are lactose monohydrate, pregelatinized starch, magnesium stearate, stearic acid, colloidal anhydrous silica, talc, methacrylic acid-methyl methacrylate copolymer (1:1), sodium lauryl sulfate, macrogol 6000, triethyl citrate, hypromellose, hydroxypropyl cellulose, microcrystalline cellulose, glycerol, titanium dioxide, talc 4R (E 124), sunset yellow (E 110).

What Wobenzym looks like and contents of the pack

Orange-red, round, biconvex film-coated tablet. Primary packaging:

- PVC/PE/PVDF/Al foil blister

- HDPE container with 800 tablets Secondary packaging:

- Cardboard box with 40 or 200 tablets in blisters.

Not all pack sizes may be marketed.

Marketing Authorisation Holder

MUCOS Pharma GmbH & Co. KG, Miraustrasse 17, D-13509 Berlin, Germany

Manufacturer

MUCOS Emulsionsgesellschaft mbH, Miraustrasse 17, D-13509 Berlin, Germany

This leaflet was last revised in 03/2025

More about this product
Product details

Instructions for use: information for the user

Wobenzym enteric-coated tablets

pancreatinum, papainum, bromelainum, trypsinum, lipasum, amylasum, chymotrypsinum, rutosideum trihydricum

Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine because it contains important information for you.

Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor or pharmacist has told you.

- Keep this leaflet. You may need to read it again later.

- If you need more information or advice, ask your pharmacist.

- If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This also applies to possible side effects not listed in this leaflet.

See section 4.

- If you do not feel better after 14 days or if you feel worse, you should talk to your doctor.

In this leaflet you can find out:

1. What Wobenzym is and what it is used for

2. What you need to know before you take Wobenzym

3. How to take Wobenzym

4. Possible side effects

5. How to store Wobenzym

6. Contents of the pack and other information

1. What Wobenzym is and what it is used for

Wobenzym is a combined enzyme-containing product with anti-inflammatory, anti-swelling, immune-regulating and blood-thinning effects. Enzymes are involved in virtually all life processes in the body, including regulating immunity (immunity). Many diseases are associated with insufficient amounts of enzymes in the body.

Use

As an alternative (optional) medicine:

• traumatic edema and hematomas (swelling and bruising);

• lymphedema of various etiologies (lymphatic edema of various origins);

• fibrocystic breast disease (chronic breast disease characterized by the formation of cavities and ligaments).

As an adjuvant therapy:

• inflammation and postoperative condition in surgery;

• superficial thrombophlebitis and post-thrombotic syndrome (inflammation of superficial veins, inflammation of blood vessels and condition after vascular occlusion);

• herpetic infection (herpes virus infection);

• rheumatoid arthritis (inflammatory joint disease).

As an additional therapy:

• chronic and recurrent (repeated) inflammations of the oral cavity, ears, throat and nose (sinuses), respiratory tract, digestive tract organs, pancreas, liver, urogenital organs, joints and other organs;

• to increase the effectiveness of pharmacotherapy (treatment) of infections insensitive to antibiotics.

2. What you need to know before you take Wobenzym Do not take Wobenzym:

- If you are allergic to the active substances or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6);

- If you are hypersensitive to fruits such as pineapple or papaya.

Warnings and precautions for use

Consult your doctor or pharmacist before using Wobenzym.

If allergic reactions occur, treatment with Wobenzym should be discontinued immediately.

If you are scheduled for surgery, consult your doctor. Wobenzym should be discontinued 4 days before dental or other operations.

Wobenzym is not recommended if you have severe kidney or liver problems.

If you have severe acquired or congenital blood clotting disorders, your doctor will monitor you closely. In the case of chronic diseases, pain-related symptoms may initially worsen after taking Wobenzym.

Children and adolescents

For children and adolescents, unless otherwise prescribed, the dosage is calculated based on body weight: 1 tablet of Wobenzym for every 6 kg of body weight per day, divided into 2 or 3 doses, for all the above indications.

Due to the risk of choking and/or suffocation, the tablets are not recommended for children under 6 years of age.

Other medicines and Wobenzym

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. It should be noted that taking Wobenzym at the same time as antibiotics may increase the concentration of antibiotics in the area of inflammation.

Consult your doctor if you are taking anticoagulants and/or antiplatelet agents (medicines to thin the blood).

Wobenzym with food

- Do not take Wobenzym with food. The tablets should be taken at least 30 minutes before or 90 minutes after a meal, with sufficient (250 ml) liquid.

Pregnancy, breast-feeding and fertility

If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to become pregnant, ask your doctor or pharmacist for advice before taking this medicine.

Pregnancy

There are limited (less than 300 pregnancy outcomes) or no data from the use of Wobenzym in pregnant women. Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity. As a precautionary measure, it is recommended to avoid the use of Wobenzym during pregnancy.

Breastfeeding

Information on the excretion of the active substances/metabolites in human milk is insufficient. A risk to the infant cannot be excluded. Your doctor will decide whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from Wobenzym therapy.

Fertility

There are no data on the effect on human fertility.

Driving and using machines

Wobenzym has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.

Wobenzym contains lactose and sucrose. The medicinal product contains up to 0.149 g of lactose monohydrate per tablet and also contains sucrose (only as an enzyme carrier). This should be taken into account in patients with diabetes. If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking Wobenzym.

Wobenzym contains the dyes sunset yellow (E110) and cochineal red (E124) - may cause allergic reactions.

3. How to take Wobenzym

Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor has told you. If you are not sure, ask your doctor or pharmacist.

The recommended dose for adults is 6 tablets per day (3 tablets 2 times a day). The maximum daily dose is 30 tablets.

The tablets should be taken at least 30 minutes before a meal or 90 minutes after a meal, with sufficient (250 ml) liquid.

Enteric-coated tablets should not be chewed, divided or crushed, as only an intact tablet coating protects against pH-sensitive effects in the intestine.

As alternative (optional) medicines

It is recommended to start treatment with 10 tablets 3 times a day. If the treatment is effective and the symptoms of the disease decrease, the dose can be reduced to 3-5 tablets 3 times a day.

Traumatic edema and hematomas (swelling and bruising) - 10 tablets 3 times a day, 10-14 days.

Lymphedema of various etiologies (lymphatic edema of various origins) – 10 tablets 2 times a day, up to 7 weeks, if necessary longer.

Fibrocystic breast disease (chronic breast disease characterized by the formation of cavities and ligaments) – 10 tablets 3 times a day, 6 weeks.

As an adjuvant therapy

Inflammation and postoperative condition in surgery – 10 tablets 3 times a day, 10-14 days. Therapy is recommended 1-3 days after a planned operation.

Superficial thrombophlebitis (inflammation of the superficial veins associated with the formation of blood clots), post-thrombotic syndrome (condition after vascular occlusion), vasculitis (inflammation of blood vessels) – 5-10 tablets 3 times a day, 4-8 weeks.

Herpetic infection (herpes virus infection) – 2-5 tablets 3 times a day, 3 months.

Rheumatoid arthritis (inflammatory joint disease) – 10 tablets 3 times a day for the first 2 weeks, then 5 tablets for 6-12 months.

As an additional therapy

Chronic and recurrent (repeated) inflammations of the oral cavity, ears, throat and nose (sinuses), respiratory tract, digestive tract organs, pancreas, liver, urogenital organs, joints and other organs – 3-5 tablets 3 times a day, usually 3-4 weeks.

To increase the effectiveness of pharmacotherapy (treatment) of infections insensitive to antibiotics – 3-5 tablets 3 times a day, usually 3-4 weeks.

Use in children and adolescents

For children under 15 years of age, unless otherwise prescribed, the dose is calculated in all cases based on body weight: 1 tablet of Wobenzym for every 6 kg of body weight per day, dividing the daily dose into 2 or 3 doses. Due to the risk of choking and/or suffocation, tablets are not recommended for use in children under 6 years of age.

Treatment should be continued until the signs or complaints of the disease disappear.

Wobenzym is mainly used to treat acute or chronic inflammation. The analgesic effect of Wobenzym is based on the edema-reducing effect of the enzymes it contains, therefore its use does not provide an immediate analgesic effect.

If you take more Wobenzym than you should

The maximum daily dose for adults is 30 tablets, higher doses may cause dyspeptic complaints (digestive or stomach disorders), which resolve without special treatment.

If you forget to take Wobenzym

If you miss a single dose, treatment can be continued as before. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

If you stop taking Wobenzym

If you have any questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. Wobenzym enteric-coated tablets are generally well tolerated.

The frequency of side effects is estimated using the following criteria:

Very common: ≥1/10 people

Common: ≥1/100 to <1/10 people

Uncommon: ≥1/1,000 to <1/100 people

Rare: ≥1/10,000 to <1/1,000 people

Very rare: <1/10,000 people

Not known: frequency cannot be estimated from the available data

Skin and subcutaneous tissue disorders:

- rare – rash, itching, redness;

- very rare – increased sweating.

Gastrointestinal disorders:

- uncommon – diarrhoea, nausea, decreased appetite, changes in stool consistency, smell and colour, abdominal distension, feeling of fullness;

- rare – vomiting, abdominal cramps;

- very rarely - abnormal hunger.

Nervous system disorders:

- very rarely - dizziness, headache.

Immune system disorders:

- rarely - anaphylactic reactions, hypersensitivity.

Investigations:

- very rarely - increased liver enzymes.

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders:

- rarely - asthma-like condition.

Description of selected adverse reactions

The use of Wobenzym may cause adverse reactions in patients with allergic reactions to fruits such as pineapple or papaya.

Gastrointestinal side effects (such as diarrhea and abdominal pain) can be reduced by taking the medicine after meals and dividing the daily dose into several doses.

In case of side effects or allergic reactions, the medicine should be discontinued and a doctor should be consulted.

Reporting side effects

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This also applies to possible side effects not listed in this leaflet. You can also report

side effects directly to the State Medicines Agency, Jersikas Street 15, Riga, LV 1003. Website: www.zva.gov.lv.

By reporting side effects, you can help to provide much more information on the safety of this medicine.

5. How to store Wobenzym

Keep out of the sight and reach of children. Store below 25oC.

Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and plastic container after “EXP” or on the blister after “EXP”.

The expiry date refers to the last day of that month.

Once opened, use within 3 months and store at 15oC - 25oC. Do not throw away medicines via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to throw away medicines you no longer use. These measures will help protect the environment.

6. Contents of the pack and other information What Wobenzym contains

The active substances are pancreatin 300 Prot.U., papain 90 FIP-U, bromelain 225 FIP-U, trypsin 360 FIP-U,

lipase 34 FIP-U, amylase 50 FIP-U, chymotrypsin 300 FIP-U, rutoside trihydrate 50 mg.

The other ingredients are lactose monohydrate, pregelatinized starch, magnesium stearate, stearic acid, colloidal anhydrous silica, talc, methacrylic acid-methyl methacrylate copolymer (1:1), sodium lauryl sulfate, macrogol 6000, triethyl citrate, hypromellose, hydroxypropyl cellulose, microcrystalline cellulose, glycerol, titanium dioxide, talc 4R (E 124), sunset yellow (E 110).

What Wobenzym looks like and contents of the pack

Orange-red, round, biconvex film-coated tablet. Primary packaging:

- PVC/PE/PVDF/Al foil blister

- HDPE container with 800 tablets Secondary packaging:

- Cardboard box with 40 or 200 tablets in blisters.

Not all pack sizes may be marketed.

Marketing Authorisation Holder

MUCOS Pharma GmbH & Co. KG, Miraustrasse 17, D-13509 Berlin, Germany

Manufacturer

MUCOS Emulsionsgesellschaft mbH, Miraustrasse 17, D-13509 Berlin, Germany

This leaflet was last revised in 03/2025

More about this product
Specifications
Use
Composition
Delivery
product
1241069 WOBENZYM zarnās šķīstošās tabletes, 200 gab. https://e-menessaptieka.lv/en/p/wobenzym-gastro-resistant-tablets-n200-1241069 https://images.e-menessaptieka.lv/unsafe/fit-in/588x588/42/99/af8a9162759f34a0e6bb1a39745a.png InStock 140 EUR WOBENZYM 140 <p>Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam</p> <p>Wobenzym zarnās šķīstošās tabletes</p> <p>pancreatinum, papainum, bromelainum, trypsinum, lipasum, amylasum, chymotrypsinum, rutosidum</p> <p>trihydricum</p> <p>Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.</p> <p>Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā ārsts, vai farmaceits Jums teicis.</p> <p>- Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.</p> <p>- Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.</p> <p>- Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu. Tas attiecas</p> <p>arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā.</p> <p>Skatīt 4. punktu.</p> <p>- Ja pēc 14 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.</p> <p>Šajā instrukcijā varat uzzināt:</p> <p>1. Kas ir Wobenzym un kādam nolūkam to lieto</p> <p>2. Kas Jums jāzina pirms Wobenzym lietošanas</p> <p>3. Kā lietot Wobenzym</p> <p>4. Iespējamās blakusparādības</p> <p>5. Kā uzglabāt Wobenzym</p> <p>6. Iepakojuma saturs un cita informācija</p> <p>1. Kas ir Wobenzym un kādam nolūkam to lieto</p> <p>Wobenzym ir kombinēts enzīmus saturošs līdzeklis ar pretiekaisuma, pietūkumu mazinošu, aizsargspējas</p> <p>normalizējošu un asins sabiezēšanos mazinošu iedarbību. Enzīmi (fermenti) piedalās praktiski visu dzīvības</p> <p>procesu nodrošināšanā organismā, tajā skaitā regulējot imunitāti (aizsargspējas). Daudzas slimības ir</p> <p>saistītas ar nepietiekamu enzīmu daudzumu organismā.</p> <p>Lietošana</p> <p>Kā alternatīvas (izvēles) zāles:</p> <p>• traumatiskas tūskas un hematomas (pietūkums un asinsizplūdumi);</p> <p>• dažādas etioloģijas limfedēma (dažādas izcelsmes limfātiskā tūska);</p> <p>• fibrocistiskas krūts dziedzera saslimšanas (hroniska krūšu slimība, ko raksturo iedobumu un saišu</p> <p>veidošanās).</p> <p>Kā palīgterapija:</p> <p>• iekaisums un pēcoperācijas stāvoklis ķirurģijā;</p> <p>• virspusējs tromboflebīts un pēctrombotisks sindroms (virspusējo vēnu iekaisums, asinsvadu</p> <p>iekaisums un stāvoklis pēc asinsvadu nosprostojuma);</p> <p>• herpētiskā infekcija (herpes vīrusa infekcija);</p> <p>• reimatoīdais artrīts (iekaisīga rakstura locītavu slimība).</p> <p>Kā papildu terapija:</p> <p>• hroniski un recidivējoši (atkārtoti) mutes dobuma, ausu, kakla un deguna (deguna blakusdobumu),</p> <p>elpceļu, gremošanas trakta orgānu, aizkuņģa dziedzera, aknu, uroģenitālo orgānu, locītavu un citu</p> <p>orgānu iekaisumi;</p> <p>• pret antibiotikām nejūtīgu infekciju farmakoterapijas (ārstēšanas) efektivitātes palielināšanai.</p> <p>2. Kas Jums jāzina pirms Wobenzym lietošanas</p> <p>Nelietojiet Wobenzym šādos gadījumos:</p> <p>- Ja Jums ir alerģija pret aktīvajām vielām vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;</p> <p>- Ja Jums ir paaugstināta jutība pret augļiem, piemēram, ananāsiem vai papaiju.</p> <p>Brīdinājumi un piesardzība lietošanā</p> <p>Pirms Wobenzym lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.</p> <p>Ja rodas alerģiskas reakcijas, ārstēšana ar Wobenzym ir nekavējoties jāpārtrauc.</p> <p>Ja Jums ir ieplānotas ķirurģiskās procedūras, konsultējieties ar ārstu. Wobenzym lietošana jāpārtrauc 4</p> <p>dienas pirms stomatoloģiskām vai citām operācijām.</p> <p>Wobenzym lietošana nav ieteicama, ja Jums ir smagi nieru vai aknu darbības traucējumi.</p> <p>Ja Jums ir iegūti vai iedzimti smagi asinsreces traucējumi, ārsts Jūs īpaši uzraudzīs. Hronisku slimību</p> <p>gadījumā pēc Wobenzym lietošanas ar sāpēm saistītie simptomi sākotnēji var pastiprināties.</p> <p>Bērni un pusaudži</p> <p>Bērniem un pusaudžiem, ja vien nav nozīmēts citādi, devu aprēķina, pamatojoties uz ķermeņa masu: 1</p> <p>tablete Wobenzym uz katriem 6 kg ķermeņa masas dienā, dienas devu sadalot uz 2 vai 3 reizēm, visām</p> <p>minētajām indikācijām.</p> <p>Aizrīšanās un/vai nosmakšanas riska dēļ tabletes neiesaka lietot bērniem līdz 6 gadu vecumam.</p> <p>Citas zāles un Wobenzym</p> <p>Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis, vai varētu lietot.</p> <p>Jāņem vērā, ka, lietojot Wobenzym vienlaikus ar antibiotiskiem līdzekļiem, iespējams palielināt antibiotisko</p> <p>līdzekļu koncentrāciju iekaisuma reģionā.</p> <p>Konsultējieties ar ārstu, ja lietojiet antikoagulantus un/vai antiagregantus (zāles asins šķidrināšanai).</p> <p>Wobenzym kopā ar uzturu</p> <p>- Nelietojiet Wobenzym kopā ar pārtiku. Tabletes jālieto vismaz 30 minūtes pirms ēšanas vai 90</p> <p>minūtes pēc ēšanas, uzdzerot pietiekamu (250 ml) šķidruma daudzumu.</p> <p>Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte</p> <p>Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat</p> <p>grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.</p> <p>Grūtniecība</p> <p>Dati par Wobenzym lietošanu sievietēm grūtniecības laikā ir ierobežoti (mazāk par 300 grūtniecības</p> <p>iznākumu) vai nav pieejami. Pētījumi ar dzīvniekiem neuzrāda tiešu vai netiešu kaitīgu ietekmi saistītu ar</p> <p>reproduktīvo toksicitāti. Piesardzības nolūkos ieteicams atturēties no Wobenzym lietošanas grūtniecības</p> <p>laikā.</p> <p>Barošana ar krūti</p> <p>Informācija par zāļu sastāvā esošo aktīvo vielu/metabolītu nokļūšanu mātes pienā nav pietiekama. Nevar</p> <p>izslēgt risku zīdaiņiem. Lēmumu pārtraukt barošanu ar krūti vai pārtraukt/atturēties no terapijas ar</p> <p>Wobenzym, pieņems Jūsu ārsts.</p> <p>Fertilitāte</p> <p>Datu par ietekmi uz cilvēka fertilitāti nav.</p> <p>Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana</p> <p>Wobenzym neietekmē vai nenozīmīgi ietekmē spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.</p> <p>Wobenzym satur laktozi un saharozi. Zāles satur līdz 0,149 g laktozes monohidrāta katrā tabletē un satur</p> <p>arī saharozi (tikai kā enzīmu nesējs). Tas jāņem vērā pacientiem ar cukura diabētu. Ja ārsts ir teicis Jums, ka</p> <p>Jums ir kāda cukura nepanesība, pirms lietojiet Wobenzym, konsultējieties ar ārstu.</p> <p>Wobenzym satur krāsvielas saulrieta dzeltenais (E110) un kumačs 4R (košenila sarkanais) (E124) -</p> <p>var izraisīt alerģiskas reakcijas.</p> <p>3. Kā lietot Wobenzym</p> <p>Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību</p> <p>gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.</p> <p>Ieteicamā deva pieaugušajiem ir 6 tabletes dienā (3 tabletes 2 reizes dienā). Maksimālā dienas deva ir 30</p> <p>tabletes.</p> <p>Tabletes jālieto vismaz 30 minūtes pirms ēšanas vai 90 minūtes pēc ēšanas, uzdzerot pietiekamu (250 ml)</p> <p>šķidruma daudzumu.</p> <p>Zarnās šķīstošās tabletes nedrīkst košļāt, dalīt vai sasmalcināt, jo tikai neskarts tabletes apvalks pasargā no</p> <p>pH jutīgas iedarbības zarnās.</p> <p>Kā alternatīvas (izvēles) zāles</p> <p>Ārstēšanu ieteicams uzsākt ar 10 tabletēm 3 reizes dienā. Ja ārstēšana ir efektīva un slimības pazīmes</p> <p>samazinās, devu var samazināt līdz 3-5 tabletēm 3 reizes dienā.</p> <p>Traumatiskas tūskas un hematomas (pietūkums un asinsizplūdumi) – 10 tabletes 3 reizes dienā, 10-14</p> <p>dienas.</p> <p>Dažādas etioloģijas limfedēma (dažādas izcelsmes limfātiskā tūska) – 10 tabletes 2 reizes dienā, līdz 7</p> <p>nedēļām, nepieciešamības gadījumā arī ilgāk.</p> <p>Fibrocistiskas krūts dziedzera saslimšanas (hroniska krūšu slimība, ko raksturo iedobumu un saišu</p> <p>veidošanās) – 10 tabletes 3 reizes dienā, 6 nedēļas.</p> <p>Kā palīgterapija</p> <p>Iekaisums un pēcoperācijas stāvoklis ķirurģijā – 10 tabletes 3 reizes dienā, 10-14 dienas. Terapija ieteicama</p> <p>1-3 dienas pēc plānotas operācijas.</p> <p>Virspusējais tromboflebīts (virspusējo vēnu iekaisums, kas saistīts ar trombu veidošanos), pēctrombotisks</p> <p>sindroms (stāvoklis pēc asinsvadu nosprostojuma), vaskulīts (asinsvadu iekaisums) – 5-10 tabletes 3 reizes</p> <p>dienā, 4-8 nedēļas.</p> <p>Herpētiskā infekcija (herpes vīrusa infekcija) – 2-5 tabletes 3 reizes dienā, 3 mēnešus.</p> <p>Reimatoīdais artrīts (iekaisīga rakstura locītavu slimība) – 10 tabletes 3 reizes dienā pirmās 2 nedēļas, pēc</p> <p>tam 5 tabletes 6-12 mēnešus.</p> <p>Kā papildu terapija</p> <p>Hroniski un recidivējoši (atkārtoti) mutes dobuma, ausu, kakla un deguna (deguna blakusdobumu), elpceļu,</p> <p>gremošanas trakta orgānu, aizkuņģa dziedzera, aknu, uroģenitālo orgānu, locītavu un citu orgānu iekaisumi –</p> <p>3-5 tabletes 3 reizes dienā, parasti 3-4 nedēļas.</p> <p>Pret antibiotikām nejūtīgu infekciju farmakoterapijas (ārstēšanas) efektivitātes palielināšanai – 3-5 tabletes 3</p> <p>reizes dienā, parasti 3-4 nedēļas.</p> <p>Lietošana bērniem un pusaudžiem</p> <p>Bērniem līdz 15 gadu vecumam, ja vien nav nozīmēts citādi, devu visos gadījumos aprēķina, vadoties no</p> <p>ķermeņa masas: 1 tablete Wobenzym uz katriem 6 kg ķermeņa masas dienā, dienas devu sadalot 2 vai 3</p> <p>reizes devās. Aizrīšanās un/vai nosmakšanas riska dēļ tabletes neiesaka lietot bērniem līdz 6 gadu vecumam.</p> <p>Ārstēšana jāturpina, līdz izzūd slimības pazīmes vai sūdzības.</p> <p>Wobenzym galvenokārt lieto akūtu vai hronisku iekaisumu ārstēšanai. Wobenzym pretsāpju efekta pamatā ir</p> <p>tajā ietilpstošo enzīmu tūsku mazinošā iedarbība, tādēļ tā lietošana nenodrošina tūlītēju pretsāpju iedarbību.</p> <p>Ja esat lietojis Wobenzym vairāk nekā noteikts</p> <p>Pieaugušajiem maksimālā dienas deva ir 30 tabletes, lielākas devas var izraisīt dispeptiskas sūdzības</p> <p>(gremošanas vai kuņģa darbības traucējumi), kas pāriet bez speciālas ārstēšanas.</p> <p>Ja esat aizmirsis lietot Wobenzym</p> <p>Ja izlaista viena reizes deva, ārstēšanu var turpināt iepriekšējā režīmā. Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu</p> <p>aizmirsto devu.</p> <p>Ja pārtraucat lietot Wobenzym</p> <p>Ja Jums ir kādi jautājumu par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.</p> <p>4. Iespējamās blakusparādības</p> <p>Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.</p> <p>Parasti Wobenzym zarnās šķīstošās tabletes ir labi panesamas.</p> <p>Blakusparādību izpausmju biežums tiek novērtēts pēc šādiem kritērijiem:</p> <p>Ļoti bieži: 1 /10 cilvēkiem</p> <p>Bieži: 1/100 līdz &lt;1/10 cilvēkiem</p> <p>Retāk: 1/1 000 līdz &lt;1/100 cilvēkiem</p> <p>Reti: 1/10 000 līdz &lt;1/1 000 cilvēkiem</p> <p>Ļoti reti: &lt;1/10 000 cilvēkiem</p> <p>Nav zināms: nevar noteikt pēc pieejamiem datiem</p> <p>Ādas un zemādas audu bojājumi:</p> <p>- reti – izsitumi, nieze, apsārtums;</p> <p>- ļoti reti - pastiprināta svīšana.</p> <p>Kuņģa un zarnu trakta traucējumi:</p> <p>- retāk – caureja, slikta dūša, samazināta ēstgriba, fekāliju konsistences, smaržas un krāsas izmaiņas, vēdera</p> <p>pūšanās, pilnuma sajūta;</p> <p>- reti – vemšana, vēdera spazmas;</p> <p>- ļoti reti – patoloģisks izsalkums.</p> <p>Nervu sistēmas traucējumi:</p> <p>- ļoti reti – reibonis, galvas sāpes.</p> <p>Imūnās sistēmas traucējumi:</p> <p>- reti – anafilaktiskas reakcijas, paaugstināta jutība.</p> <p>Izmeklējumi:</p> <p>- ļoti reti – aknu enzīmu līmeņa paaugstināšanās.</p> <p>Elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības:</p> <p>- retāk – astmai līdzīgs stāvoklis.</p> <p>Atsevišķu blakusparādību apraksts</p> <p>Wobenzym lietošana var izraisīt blakusparādības pacientiem, kuriem ir alerģiskas reakcijas uz augļiem,</p> <p>piemēram, ananāsu vai papaiju.</p> <p>Kuņģa un zarnu trakta blakusparādības (piemēram, caureja un sāpes vēderā) var samazināt, lietojot zāles pēc</p> <p>ēšanas un dienas devu sadalot vairākās devās.</p> <p>Gadījumā, ja rodas blakusparādības vai alerģiskas reakcijas, zāļu lietošana jāpārtrauc un jākonsultējas ar</p> <p>ārstu.</p> <p>Ziņošana par blakusparādībām</p> <p>Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu. Tas</p> <p>attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot</p> <p>par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne:</p> <p>www.zva.gov.lv.</p> <p>Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu</p> <p>drošumu.</p> <p>5. Kā uzglabāt Wobenzym</p> <p>Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.</p> <p>Uzglabāt temperatūrā līdz 25oC.</p> <p>Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes un plastmasas konteinera pēc</p> <p>“Derīgs līdz:” vai blistera pēc “EXP”.</p> <p>Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.</p> <p>Pēc plastmasas konteinera atvēršanas izlietot 3 mēnešu laikā un uzglabāt 15oC - 25oC temperatūrā.</p> <p>Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam kā izmest zāles, kuras vairs</p> <p>nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.</p> <p>6. Iepakojuma saturs un cita informācija</p> <p>Ko Wobenzym satur</p> <p>Aktīvās vielas ir pankreatīns 300 Prot.U., papaīns 90 FIP-U, bromelaīns 225 FIP-U, tripsīns 360 FIP-U,</p> <p>lipāze 34 FIP-U, amilāze 50 FIP-U, himotripsīns 300 FIP-U, rutozīda trihidrāts 50 mg.</p> <p>Citas sastāvdaļas ir laktozes monohidrāts, preželatinēta ciete, magnija stearāts, stearīnskābe, koloidālais</p> <p>bezūdens silīcija dioksīds, talks, metakrilskābes metilmetakrilāta kopolimērs (1: 1), nātrija laurilsulfāts,</p> <p>makrogols 6000, trietilcitrāts, hipromeloze, hidroksipropilceluloze, mikrokristāliskā celuloze, glicerīns,</p> <p>titāna dioksīds, kumačs 4R (E 124), saulrieta dzeltenais (E 110).</p> <p>Wobenzym ārējais izskats un iepakojums</p> <p>Oranžsarkana, apaļa, abpusēji izliekta apvalkotā tablete.</p> <p>Primārais iepakojums:</p> <p>- PVH/PE/PVDH/Al folijas blisteris</p> <p>- ABPE konteineris ar 800 tabletēm</p> <p>Sekundārais iepakojums:</p> <p>- kartona kastīte ar 40 vai 200 tabletēm blisteros.</p> <p>Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.</p> <p>Reģistrācijas apliecības īpašnieks</p> <p>MUCOS Pharma GmbH &amp; Co. KG, Miraustrasse 17, D-13509 Berlīne, Vācija</p> <p>Ražotājs</p> <p>MUCOS Emulsionsgesellschaft mbH, Miraustrasse 17, D-13509 Berlīne, Vācija</p> <p>Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 03/2025</p> <p>Sīkāka informācija par šīm zālēm ir pieejama Zāļu valsts aģentūras tīmekļa vietnē http://www.zva.gov.lv</p> Menessaptieka/Visas preces/Medikamenti/Sirds un asinsvadi/Vēnas un asinsvadi 0 Amylasum, Bromelainum, Chymotrypsinum, Lipasum, Pancreatinum, Papainum, Rutosidum, Trypsinum