Консультируйтесь с нашим фармацевтом
Вкладыш в упаковку: информация для пациента
Wobenzym таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой
панкреатин, папаин, бромелаин, трипсин, липаза, амилаз, химотрипсин, рутозид тригидрикум
Внимательно прочтите всю эту инструкцию перед началом приема этого лекарственного препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в этой инструкции, или как вам назначил врач или фармацевт.
- Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам придется перечитать ее позже.
- Если вам потребуется дополнительная информация или совет, обратитесь к фармацевту.
- Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к возможным побочным эффектам, не указанным в этой инструкции.
См. раздел 4.
- Если вам не станет лучше через 14 дней или вы почувствуете себя хуже, обратитесь к врачу.
В этой брошюре вы можете узнать:
1. Что такое Wobenzym и для чего он применяется
2. Что необходимо знать перед приемом Wobenzym
3. Как принимать Wobenzym
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Wobenzym
6. Состав упаковки и другая информация
1. Что такое Wobenzym и для чего он применяется
Wobenzym — это комбинированный ферментосодержащий препарат, обладающий противовоспалительным, противоотечным, иммунорегулирующим и кроверазжижающим действием. Ферменты участвуют практически во всех жизненных процессах организма, включая регуляцию иммунитета. Многие заболевания связаны с недостаточным количеством ферментов в организме.
Применение
В качестве альтернативного (дополнительного) лекарственного средства:
• травматические отеки и гематомы (припухлости и синяки);
• лимфедема различной этиологии (лимфатический отек различного происхождения);
• фиброзно-кистозная мастопатия (хроническое заболевание молочной железы, характеризующееся образованием полостей и связок).
В качестве вспомогательной терапии:
• воспаление и послеоперационное состояние при хирургических вмешательствах;
• поверхностный тромбофлебит и посттромботический синдром (воспаление поверхностных вен, воспаление кровеносных сосудов и состояние после окклюзии сосудов);
• герпетическая инфекция (герпесвирусная инфекция);
• ревматоидный артрит (воспалительное заболевание суставов).
В качестве дополнительной терапии:
• хронические и рецидивирующие (повторяющиеся) воспаления полости рта, ушей, горла и носа (пазух), дыхательных путей, органов пищеварительного тракта, поджелудочной железы, печени, мочеполовых органов, суставов и других органов;
• для повышения эффективности фармакотерапии (лечения) инфекций, нечувствительных к антибиотикам. 2. Что нужно знать перед приемом Wobenzym. Не принимайте Wobenzym:
- Если у вас аллергия на активные вещества или любой другой компонент этого препарата (перечислены в разделе 6);
- Если у вас повышенная чувствительность к фруктам, таким как ананас или папайя.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед применением Wobenzym проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
При возникновении аллергических реакций лечение Wobenzym следует немедленно прекратить.
Если вам предстоит плановое хирургическое вмешательство, проконсультируйтесь с врачом. Приём Wobenzym следует прекратить за 4 дня до стоматологических или других операций.
Wobenzym не рекомендуется при наличии тяжёлых заболеваний почек или печени.
При наличии приобретённых или врождённых тяжёлых нарушений свёртываемости крови врач будет наблюдать за вами. При наличии хронических заболеваний болевые симптомы могут первоначально усиливаться после приёма Wobenzym.
Дети и подростки
Для детей и подростков, если не предписано иное, доза рассчитывается исходя из массы тела: 1 таблетка Wobenzym на каждые 6 кг массы тела в сутки, разделённая на 2 или 3 приёма, при всех вышеперечисленных показаниях.
В связи с риском удушья и/или асфиксии таблетки не рекомендуются детям младше 6 лет.
Другие лекарственные препараты и Wobenzym
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или планируете принимать какие-либо другие лекарственные препараты. Следует отметить, что одновременный прием Wobenzym с антибиотиками может повысить концентрацию антибиотиков в области воспаления.
Проконсультируйтесь с врачом, если вы принимаете антикоагулянты и/или антиагрегантные препараты (препараты для разжижения крови).
Прием Wobenzym с пищей
- Не принимайте Wobenzym с пищей. Таблетки следует принимать не менее чем за 30 минут до или через 90 минут после еды, запивая достаточным количеством жидкости (250 мл).
Беременность, кормление грудью и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать этот препарат.
Беременность
Данные о применении Wobenzym у беременных женщин ограничены (менее 300 исходов беременности) или отсутствуют. Исследования на животных не выявили прямого или косвенного вредного воздействия на репродуктивную токсичность. В качестве меры предосторожности рекомендуется избегать применения Wobenzym во время беременности.
Грудное вскармливание
Информации о выделении активных веществ/метаболитов с грудным молоком недостаточно. Риск для младенца не может быть исключен. Решение о прекращении грудного вскармливания или прекращении/воздержании от терапии Wobenzym принимает врач.
Фертильность
Данные о влиянии на фертильность человека отсутствуют.
Вождение транспортных средств и работа с механизмами
Wobenzym не оказывает или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Wobenzym содержит лактозу и сахарозу. Препарат содержит до 0,149 г моногидрата лактозы на таблетку, а также сахарозу (только в качестве носителя ферментов). Это следует учитывать пациентам с сахарным диабетом. Если врач сообщил вам о непереносимости некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать Wobenzym.
В состав Wobenzym входят красители: желтый закат (Е110) и кошениль красный (Е124), которые могут вызывать аллергические реакции.
3. Как принимать Wobenzym
Всегда принимайте этот препарат точно так, как описано в данной инструкции или назначено врачом. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза для взрослых — 6 таблеток в день (по 3 таблетки 2 раза в день). Максимальная суточная доза — 30 таблеток.
Таблетки следует принимать не менее чем за 30 минут до еды или через 90 минут после еды, запивая достаточным количеством жидкости (250 мл).
Таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, нельзя разжевывать, делить или измельчать, так как только неповрежденная оболочка таблетки защищает кишечник от воздействия pH-чувствительных факторов.
В качестве альтернативных (дополнительных) лекарственных средств
Рекомендуется начинать лечение с 10 таблеток 3 раза в день. При эффективности лечения и уменьшении симптомов заболевания дозу можно уменьшить до 3–5 таблеток 3 раза в день. Травматические отёки и гематомы (синяки и отёки) – по 10 таблеток 3 раза в день, 10–14 дней.
Лимфедема различной этиологии (лимфатический отёк различного происхождения) – по 10 таблеток 2 раза в день, до 7 недель, при необходимости – дольше.
Фиброкистозная мастопатия (хроническое заболевание молочной железы, характеризующееся образованием полостей и связок) – по 10 таблеток 3 раза в день, 6 недель.
В качестве вспомогательной терапии.
Воспаления и послеоперационные состояния в хирургии – по 10 таблеток 3 раза в день, 10–14 дней. Терапию рекомендуется проводить через 1–3 дня после плановой операции. Поверхностный тромбофлебит (воспаление поверхностных вен, связанное с образованием тромбов), посттромботический синдром (состояние после окклюзии сосудов), васкулит (воспаление кровеносных сосудов) – 5–10 таблеток 3 раза в день, 4–8 недель.
Герпетическая инфекция (герпесвирусная инфекция) – 2–5 таблеток 3 раза в день, 3 месяца.
Ревматоидный артрит (воспалительное заболевание суставов) – 10 таблеток 3 раза в день в течение первых 2 недель, затем по 5 таблеток в течение 6–12 месяцев.
В качестве дополнительной терапии
Хронические и рецидивирующие (повторяющиеся) воспаления полости рта, ушей, горла и носа (пазух), дыхательных путей, органов пищеварительного тракта, поджелудочной железы, печени, мочеполовых органов, суставов и других органов – 3–5 таблеток 3 раза в день, обычно в течение 3–4 недель. Для повышения эффективности фармакотерапии (лечения) инфекций, нечувствительных к антибиотикам, – по 3–5 таблеток 3 раза в день, обычно в течение 3–4 недель.
Применение у детей и подростков
Детям до 15 лет, если не указано иное, доза рассчитывается исходя из массы тела: 1 таблетка Вобэнзима на каждые 6 кг массы тела в сутки, разделив суточную дозу на 2–3 приема. В связи с риском удушья и/или асфиксии таблетки не рекомендуется применять детям до 6 лет.
Лечение следует продолжать до исчезновения признаков или жалоб заболевания.
Wobenzym в основном применяется для лечения острого или хронического воспаления. Обезболивающее действие Wobenzym основано на отечном эффекте содержащихся в нем ферментов, поэтому его применение не обеспечивает немедленного обезболивающего эффекта.
Прием большей дозы Wobenzym, чем необходимо
Максимальная суточная доза для взрослых составляет 30 таблеток. Более высокие дозы могут вызвать диспепсические расстройства (расстройства пищеварения или желудка), которые проходят без специального лечения.
Если вы забыли принять Wobenzym
Если вы пропустили прием одной дозы, лечение можно продолжить в прежнем режиме. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Если вы прекратили прием Wobenzym
Если у вас есть вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех. Таблетки Wobenzym, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, обычно переносятся хорошо.
Частота побочных эффектов оценивается по следующим критериям:
Очень часто: ≥1/10 человек
Часто: ≥1/100 до <1/10 человек
Нечасто: ≥1/1000 до <1/100 человек
Редко: ≥1/10000 до <1/1000 человек
Очень редко: <1/10000 человек
Неизвестно: частота не может быть оценена по имеющимся данным.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей:
- редко – сыпь, зуд, покраснение;
- очень редко – повышенное потоотделение.
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта:
- нечасто – диарея, тошнота, снижение аппетита, изменение консистенции, запаха и цвета стула, вздутие живота, чувство переполнения;
- редко – рвота, спазмы в животе;
- очень редко – ненормальный голод.
Нарушения со стороны нервной системы:
- очень редко - головокружение, головная боль.
Нарушения со стороны иммунной системы:
- редко - анафилактические реакции, гиперчувствительность.
Образовательные исследования:
- очень редко - повышение уровня печеночных ферментов.
Нарушения со стороны органов дыхания, грудной клетки и средостения:
- редко - астмоподобное состояние.
Описание отдельных побочных реакций
Применение Wobenzym может вызывать побочные реакции у пациентов с аллергическими реакциями на фрукты, такие как ананас или папайя.
Побочные эффекты со стороны желудочно-кишечного тракта (такие как диарея и боли в животе) можно уменьшить, принимая препарат после еды и разделив суточную дозу на несколько приемов.
В случае возникновения побочных эффектов или аллергических реакций прием препарата следует прекратить и обратиться к врачу.
Сообщение о побочных эффектах
При возникновении каких-либо побочных эффектов обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к возможным побочным эффектам, не указанным в данной инструкции. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно в Государственное агентство лекарственных средств, ул. Ерсикас, 15, Рига, LV 1003. Веб-сайт: www.zva.gov.lv.
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить гораздо больше информации о безопасности данного препарата.
5. Как хранить Wobenzym
Хранить в недоступном для детей месте. Хранить при температуре ниже 25°C.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке и пластиковом контейнере после «EXP» или на блистере после «EXP».
Срок годности соответствует последнему дню этого месяца.
После вскрытия использовать в течение 3 месяцев и хранить при температуре от 15°C до 25°C. Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или бытовые отходы. Спросите у фармацевта, как утилизировать неиспользуемые лекарства. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Состав упаковки и другая информация. Что содержит Wobenzym?
Действующие вещества: панкреатин 300 протеинов, папаин 90 FIP-U, бромелаин 225 FIP-U, трипсин 360 FIP-U, липаза 34 FIP-U, амилаза 50 FIP-U, химотрипсин 300 FIP-U, рутозида тригидрат 50 мг.
Вспомогательные вещества: моногидрат лактозы, прежелатинизированный крахмал, стеарат магния, стеариновая кислота, коллоидный безводный диоксид кремния, тальк, сополимер метакриловой кислоты и метилметакрилата (1:1), лаурилсульфат натрия, макрогол 6000, триэтилцитрат, гипромеллоза, гидроксипропилцеллюлоза, микрокристаллическая целлюлоза, глицерин, диоксид титана, тальк 4R (E 124), краситель «солнечный закат» (E 110).
Внешний вид Wobenzym и содержимое упаковки
Оранжево-красные, круглые, двояковыпуклые таблетки, покрытые пленочной оболочкой. Первичная упаковка:
- Блистер из ПВХ/ПЭ/ПВДФ/алюминиевой фольги
- Контейнер из ПЭВП с 800 таблетками. Вторичная упаковка:
- Картонная коробка с блистерами по 40 или 200 таблеток.
Не все размеры упаковок могут быть доступны для продажи.
Владелец регистрационного удостоверения
MUCOS Pharma GmbH & Co. KG, Мирауштрассе 17, D-13509 Берлин, Германия
Производитель
MUCOS Emulsionsgesellschaft mbH, Мирауштрассе 17, D-13509 Берлин, Германия
Данная инструкция последний раз редактировалась в марте 2025 г.
Вкладыш в упаковку: информация для пациента
Wobenzym таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой
панкреатин, папаин, бромелаин, трипсин, липаза, амилаз, химотрипсин, рутозид тригидрикум
Внимательно прочтите всю эту инструкцию перед началом приема этого лекарственного препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в этой инструкции, или как вам назначил врач или фармацевт.
- Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам придется перечитать ее позже.
- Если вам потребуется дополнительная информация или совет, обратитесь к фармацевту.
- Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к возможным побочным эффектам, не указанным в этой инструкции.
См. раздел 4.
- Если вам не станет лучше через 14 дней или вы почувствуете себя хуже, обратитесь к врачу.
В этой брошюре вы можете узнать:
1. Что такое Wobenzym и для чего он применяется
2. Что необходимо знать перед приемом Wobenzym
3. Как принимать Wobenzym
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Wobenzym
6. Состав упаковки и другая информация
1. Что такое Wobenzym и для чего он применяется
Wobenzym — это комбинированный ферментосодержащий препарат, обладающий противовоспалительным, противоотечным, иммунорегулирующим и кроверазжижающим действием. Ферменты участвуют практически во всех жизненных процессах организма, включая регуляцию иммунитета. Многие заболевания связаны с недостаточным количеством ферментов в организме.
Применение
В качестве альтернативного (дополнительного) лекарственного средства:
• травматические отеки и гематомы (припухлости и синяки);
• лимфедема различной этиологии (лимфатический отек различного происхождения);
• фиброзно-кистозная мастопатия (хроническое заболевание молочной железы, характеризующееся образованием полостей и связок).
В качестве вспомогательной терапии:
• воспаление и послеоперационное состояние при хирургических вмешательствах;
• поверхностный тромбофлебит и посттромботический синдром (воспаление поверхностных вен, воспаление кровеносных сосудов и состояние после окклюзии сосудов);
• герпетическая инфекция (герпесвирусная инфекция);
• ревматоидный артрит (воспалительное заболевание суставов).
В качестве дополнительной терапии:
• хронические и рецидивирующие (повторяющиеся) воспаления полости рта, ушей, горла и носа (пазух), дыхательных путей, органов пищеварительного тракта, поджелудочной железы, печени, мочеполовых органов, суставов и других органов;
• для повышения эффективности фармакотерапии (лечения) инфекций, нечувствительных к антибиотикам. 2. Что нужно знать перед приемом Wobenzym. Не принимайте Wobenzym:
- Если у вас аллергия на активные вещества или любой другой компонент этого препарата (перечислены в разделе 6);
- Если у вас повышенная чувствительность к фруктам, таким как ананас или папайя.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед применением Wobenzym проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
При возникновении аллергических реакций лечение Wobenzym следует немедленно прекратить.
Если вам предстоит плановое хирургическое вмешательство, проконсультируйтесь с врачом. Приём Wobenzym следует прекратить за 4 дня до стоматологических или других операций.
Wobenzym не рекомендуется при наличии тяжёлых заболеваний почек или печени.
При наличии приобретённых или врождённых тяжёлых нарушений свёртываемости крови врач будет наблюдать за вами. При наличии хронических заболеваний болевые симптомы могут первоначально усиливаться после приёма Wobenzym.
Дети и подростки
Для детей и подростков, если не предписано иное, доза рассчитывается исходя из массы тела: 1 таблетка Wobenzym на каждые 6 кг массы тела в сутки, разделённая на 2 или 3 приёма, при всех вышеперечисленных показаниях.
В связи с риском удушья и/или асфиксии таблетки не рекомендуются детям младше 6 лет.
Другие лекарственные препараты и Wobenzym
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или планируете принимать какие-либо другие лекарственные препараты. Следует отметить, что одновременный прием Wobenzym с антибиотиками может повысить концентрацию антибиотиков в области воспаления.
Проконсультируйтесь с врачом, если вы принимаете антикоагулянты и/или антиагрегантные препараты (препараты для разжижения крови).
Прием Wobenzym с пищей
- Не принимайте Wobenzym с пищей. Таблетки следует принимать не менее чем за 30 минут до или через 90 минут после еды, запивая достаточным количеством жидкости (250 мл).
Беременность, кормление грудью и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать этот препарат.
Беременность
Данные о применении Wobenzym у беременных женщин ограничены (менее 300 исходов беременности) или отсутствуют. Исследования на животных не выявили прямого или косвенного вредного воздействия на репродуктивную токсичность. В качестве меры предосторожности рекомендуется избегать применения Wobenzym во время беременности.
Грудное вскармливание
Информации о выделении активных веществ/метаболитов с грудным молоком недостаточно. Риск для младенца не может быть исключен. Решение о прекращении грудного вскармливания или прекращении/воздержании от терапии Wobenzym принимает врач.
Фертильность
Данные о влиянии на фертильность человека отсутствуют.
Вождение транспортных средств и работа с механизмами
Wobenzym не оказывает или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Wobenzym содержит лактозу и сахарозу. Препарат содержит до 0,149 г моногидрата лактозы на таблетку, а также сахарозу (только в качестве носителя ферментов). Это следует учитывать пациентам с сахарным диабетом. Если врач сообщил вам о непереносимости некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать Wobenzym.
В состав Wobenzym входят красители: желтый закат (Е110) и кошениль красный (Е124), которые могут вызывать аллергические реакции.
3. Как принимать Wobenzym
Всегда принимайте этот препарат точно так, как описано в данной инструкции или назначено врачом. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза для взрослых — 6 таблеток в день (по 3 таблетки 2 раза в день). Максимальная суточная доза — 30 таблеток.
Таблетки следует принимать не менее чем за 30 минут до еды или через 90 минут после еды, запивая достаточным количеством жидкости (250 мл).
Таблетки, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, нельзя разжевывать, делить или измельчать, так как только неповрежденная оболочка таблетки защищает кишечник от воздействия pH-чувствительных факторов.
В качестве альтернативных (дополнительных) лекарственных средств
Рекомендуется начинать лечение с 10 таблеток 3 раза в день. При эффективности лечения и уменьшении симптомов заболевания дозу можно уменьшить до 3–5 таблеток 3 раза в день. Травматические отёки и гематомы (синяки и отёки) – по 10 таблеток 3 раза в день, 10–14 дней.
Лимфедема различной этиологии (лимфатический отёк различного происхождения) – по 10 таблеток 2 раза в день, до 7 недель, при необходимости – дольше.
Фиброкистозная мастопатия (хроническое заболевание молочной железы, характеризующееся образованием полостей и связок) – по 10 таблеток 3 раза в день, 6 недель.
В качестве вспомогательной терапии.
Воспаления и послеоперационные состояния в хирургии – по 10 таблеток 3 раза в день, 10–14 дней. Терапию рекомендуется проводить через 1–3 дня после плановой операции. Поверхностный тромбофлебит (воспаление поверхностных вен, связанное с образованием тромбов), посттромботический синдром (состояние после окклюзии сосудов), васкулит (воспаление кровеносных сосудов) – 5–10 таблеток 3 раза в день, 4–8 недель.
Герпетическая инфекция (герпесвирусная инфекция) – 2–5 таблеток 3 раза в день, 3 месяца.
Ревматоидный артрит (воспалительное заболевание суставов) – 10 таблеток 3 раза в день в течение первых 2 недель, затем по 5 таблеток в течение 6–12 месяцев.
В качестве дополнительной терапии
Хронические и рецидивирующие (повторяющиеся) воспаления полости рта, ушей, горла и носа (пазух), дыхательных путей, органов пищеварительного тракта, поджелудочной железы, печени, мочеполовых органов, суставов и других органов – 3–5 таблеток 3 раза в день, обычно в течение 3–4 недель. Для повышения эффективности фармакотерапии (лечения) инфекций, нечувствительных к антибиотикам, – по 3–5 таблеток 3 раза в день, обычно в течение 3–4 недель.
Применение у детей и подростков
Детям до 15 лет, если не указано иное, доза рассчитывается исходя из массы тела: 1 таблетка Вобэнзима на каждые 6 кг массы тела в сутки, разделив суточную дозу на 2–3 приема. В связи с риском удушья и/или асфиксии таблетки не рекомендуется применять детям до 6 лет.
Лечение следует продолжать до исчезновения признаков или жалоб заболевания.
Wobenzym в основном применяется для лечения острого или хронического воспаления. Обезболивающее действие Wobenzym основано на отечном эффекте содержащихся в нем ферментов, поэтому его применение не обеспечивает немедленного обезболивающего эффекта.
Прием большей дозы Wobenzym, чем необходимо
Максимальная суточная доза для взрослых составляет 30 таблеток. Более высокие дозы могут вызвать диспепсические расстройства (расстройства пищеварения или желудка), которые проходят без специального лечения.
Если вы забыли принять Wobenzym
Если вы пропустили прием одной дозы, лечение можно продолжить в прежнем режиме. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Если вы прекратили прием Wobenzym
Если у вас есть вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех. Таблетки Wobenzym, покрытые кишечнорастворимой оболочкой, обычно переносятся хорошо.
Частота побочных эффектов оценивается по следующим критериям:
Очень часто: ≥1/10 человек
Часто: ≥1/100 до <1/10 человек
Нечасто: ≥1/1000 до <1/100 человек
Редко: ≥1/10000 до <1/1000 человек
Очень редко: <1/10000 человек
Неизвестно: частота не может быть оценена по имеющимся данным.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей:
- редко – сыпь, зуд, покраснение;
- очень редко – повышенное потоотделение.
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта:
- нечасто – диарея, тошнота, снижение аппетита, изменение консистенции, запаха и цвета стула, вздутие живота, чувство переполнения;
- редко – рвота, спазмы в животе;
- очень редко – ненормальный голод.
Нарушения со стороны нервной системы:
- очень редко - головокружение, головная боль.
Нарушения со стороны иммунной системы:
- редко - анафилактические реакции, гиперчувствительность.
Образовательные исследования:
- очень редко - повышение уровня печеночных ферментов.
Нарушения со стороны органов дыхания, грудной клетки и средостения:
- редко - астмоподобное состояние.
Описание отдельных побочных реакций
Применение Wobenzym может вызывать побочные реакции у пациентов с аллергическими реакциями на фрукты, такие как ананас или папайя.
Побочные эффекты со стороны желудочно-кишечного тракта (такие как диарея и боли в животе) можно уменьшить, принимая препарат после еды и разделив суточную дозу на несколько приемов.
В случае возникновения побочных эффектов или аллергических реакций прием препарата следует прекратить и обратиться к врачу.
Сообщение о побочных эффектах
При возникновении каких-либо побочных эффектов обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре. Это также относится к возможным побочным эффектам, не указанным в данной инструкции. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно в Государственное агентство лекарственных средств, ул. Ерсикас, 15, Рига, LV 1003. Веб-сайт: www.zva.gov.lv.
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить гораздо больше информации о безопасности данного препарата.
5. Как хранить Wobenzym
Хранить в недоступном для детей месте. Хранить при температуре ниже 25°C.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке и пластиковом контейнере после «EXP» или на блистере после «EXP».
Срок годности соответствует последнему дню этого месяца.
После вскрытия использовать в течение 3 месяцев и хранить при температуре от 15°C до 25°C. Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или бытовые отходы. Спросите у фармацевта, как утилизировать неиспользуемые лекарства. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Состав упаковки и другая информация. Что содержит Wobenzym?
Действующие вещества: панкреатин 300 протеинов, папаин 90 FIP-U, бромелаин 225 FIP-U, трипсин 360 FIP-U, липаза 34 FIP-U, амилаза 50 FIP-U, химотрипсин 300 FIP-U, рутозида тригидрат 50 мг.
Вспомогательные вещества: моногидрат лактозы, прежелатинизированный крахмал, стеарат магния, стеариновая кислота, коллоидный безводный диоксид кремния, тальк, сополимер метакриловой кислоты и метилметакрилата (1:1), лаурилсульфат натрия, макрогол 6000, триэтилцитрат, гипромеллоза, гидроксипропилцеллюлоза, микрокристаллическая целлюлоза, глицерин, диоксид титана, тальк 4R (E 124), краситель «солнечный закат» (E 110).
Внешний вид Wobenzym и содержимое упаковки
Оранжево-красные, круглые, двояковыпуклые таблетки, покрытые пленочной оболочкой. Первичная упаковка:
- Блистер из ПВХ/ПЭ/ПВДФ/алюминиевой фольги
- Контейнер из ПЭВП с 800 таблетками. Вторичная упаковка:
- Картонная коробка с блистерами по 40 или 200 таблеток.
Не все размеры упаковок могут быть доступны для продажи.
Владелец регистрационного удостоверения
MUCOS Pharma GmbH & Co. KG, Мирауштрассе 17, D-13509 Берлин, Германия
Производитель
MUCOS Emulsionsgesellschaft mbH, Мирауштрассе 17, D-13509 Берлин, Германия
Данная инструкция последний раз редактировалась в марте 2025 г.
/42/99/af8a9162759f34a0e6bb1a39745a.png)